27 dicas de comunicação com Crianças com Necessidades Especiais

As dicas a seguir são extraídas de um material fornecido pelo o governo canadense para auxiliar na comunicação com pessoas com deficiência intelectual, visual, física ou auditiva. Elas são compartilhadas naquele país não só para os professores de educação especial, como também para a família dessas crianças bem como para a população de uma forma geral.

O Canadá é um país muito preocupado com a inclusão, há vários materiais e políticas públicas no país acerca do tema, compartilhado no país.

Além da preocupação em relação ao compartilhamento de informações a linha de pensamento utilizada lá é na perspectiva da inclusão (que prega a valorização da diferença: todos somos diferentes), ao invés de utilizarem  “deficiências” eles usam “desafios”.

Eles usam “desafios intelectuais” ou “desafios visuais” em vez de de “deficiência intelectual” ou “deficiência visual”. É excelente essa interpretação. Todos temos nossos desafios, nossos bloqueios, nossas dificuldades e barreiras. É isso que nos torna humanos. Não é a nomenclatura comumente utilizada no Brasil, mas é o caso de se pensar.

Confira  a tradução:

Ao descrever uma criança com necessidades especiais tenha certeza de colocar a criança antes da deficiência. Por exemplo, diga “uma criança com dificuldade de aprendizado” ao invés de “um autista com dificuldade de aprendizado”.

A primeira dica e mais preciosa trate qualquer criança independente da deficiência dela com respeito.

Não há isso expresso no texto canadense, mas é uma premissa básica para se comunicar com crianças com necessidades especiais. Em razão disso, nosso texto terá 27 dicas em vez de 26 como no texto original.

Crianças com Desafios Intelectuais

• Fale com as crianças usando palavras simples, mas não infantilize sua fala;
• Seja claro e preciso em seus pedidos;
• Mantenha a calma e esteja preparado para reformular o que está pedindo de várias maneiras até que ela te entenda;
• Use exemplos concretos com freqüência;
• Para confirmar se uma criança entendeu sua mensagem discretamente peça para que ela repita.

Crianças com Desafios Visuais

• Fale e aja de forma normal. Evite usar termos que impliquem em visão, como “Olha, vou te mostrar como se faz”.
• Evite usar referências como “aqui” e “lá”. Essas palavras não são referências úteis para uma criança que não enxerga.
• Responda perguntas verbalmente. Movimentos de cabeça e mãos não serão notados. Use suas palavras precisamente, e antes de usar uma frase figurativa tenha certeza que a criança irá entender o significado dentro do contexto.
• Não aumente o volume de sua voz ( a menos que você saiba a partir de um histórico médico que isso irá ajudar com um problema auditivo). Evite pausas longas ao falar.
• Ofereça uma rotina organizada para a criança. Evite fazer as coisas para a criança, mesmo que ela leve mais tempo para fazer do que as outras crianças.
• Sempre deixe que a criança saiba onde você está: diga onde você está em relação a ela e avise quando estiver saindo.

Crianças com Desafios Auditivos

• Fale claramente na sua velocidade e tons normais, articulando cuidadosamente, mas sem exagerar.
• Certifique-se que você tem a atenção da criança antes de começar a falar. Use todas as formas de gestos, expressões faciais, ações e figuras para ajudar a criança a entender a linguagem e gradualmente adquiri-la.
• Verifique freqüentemente para ter certeza que a criança entendeu. Caso ela não tenha entendido reformule sua mensagem, ao invés de apenas repetir.
• Perda de audição pode causar atrasos no desenvolvimento da linguagem e dificuldades para falar. Você pode ter dificuldades de entender uma criança que é surda de nascença. Não tenha medo de pedir que ela se repita. Seu interesse e encorajamento serão motivadores para o sucesso futuro.
• Ao invés de falar pela criança dê a ela várias oportunidades para se expressar.
• Para evitar o preconceito, fale abertamente sobre a deficiência auditiva com seus colegas de classe, e deixe que eles aprendam sobre o aparelho auditivo se for o caso.
• Certifique-se que as outras crianças falem calmamente, com clareza, e um de cada vez.

Crianças com Desafios Físicos

• Encoraje as crianças a expressar suas próprias idéias e sentimentos.
• Encoraje as crianças a aprender os comportamentos adequados para o ambiente.
• Fale com a criança sobre seus desafios. A encoraje a explicar para as outras crianças como ele lida com sua deficiência e quais são seus planos para o futuro.
• Deixe que a criança tome conta de si mesma o máximo possível.
• Permita que a criança opine nas decisões que a afetam, sempre que possível.
• Discuta desafios físicos num geral com todas as crianças. Assim a criança deficiente não se sentirá sozinha.
• Encoraje a criança a inventar suas próprias adaptações, assim eles podem fazer o melhor possível dos materiais e recursos disponíveis.
• Ajude as crianças a concentrar seus esforços em metas realísticas e realizáveis, e direcione suas energias para atividades que eles escolheram como objetivos e prioridades.

Deixe-nos saber o que achou, porque sua opinião é muito importante para nós.

Fonte: Canadian Child Care Federation, Ottawa, Ontario – Canadá – Resource Sheet 38 – Título original: Commmunicating with Children who have Special Needs – Acessado, 06/11/2019 em http://www.cccf-fcsge.ca/wp-content/uploads/RS_38-e.pdf

Traduzido por: Equipe Criança Especial